Versión para imprimir

Tras el Lente - Los Cineastas 

La productora y directora Connie Field ha trabajado en numerosos filmes dramáticos y documentales, así como producido en forma independiente su propio trabajo. 

Recibió el Premio John Grierson como la más destacada documentalista social, y el John Simon Guggenheim Fellowship. Es la fundadora y presidente de Clarity Films (www.clarityfilms.org). Su más  reciente obra, Have You Heard from Johannesburg?(2006), una serie documental sobre el movimiento internacional contra el Apartheid en Sudáfrica, fue denominada Mejor Largometraje Documental por la National Film Board de Canadá en el Festival de Cine Vancouver 2006.

Sus documentales Forever Activists (1990) y Freedom on My Mind (1994, una historia sobre el movimiento de los derechos civiles en Mississippi) fueron nominados para los Premios de la Academia. Freedom obtuvo otros premios, entre los que se incluyen el Premio del Gran Jurado para el Mejor Documental en el Festival de Cine Sundance, el Premio Erik Barnouw de la Organización de Historiadores Americanos, el Premio John O’Connor de la Organización Histórica Americana, y el Premio al Documental Distinguido de la Organización Internacional de Documentales, y además  fue denominado “Uno de los Diez Mejores Filmes” de 1994 por una variedad de críticos fílmicos y también fue difundido en The American Experience de PBS.

Produjo, dirigió y editó el documental The Life and Times of Rosie the Riveter (1981).  Rosie obtuvo 15 premios por Mejor Documental (incluyendo el Gold Hugo, de Chicago, el John Grierson, Blue Ribbon, del American International Festival, el Golden Marazzo del Festival dei Popoli, el Cine Golden Eagle, el Golden Athena del Athens Festival, y fue nominado al Premio de la Academia Británica).  Fue denominado “Uno de los Diez Mejores Filmes del Año” por varias publicaciones (incluyendo el Village Voice y Film Comment), votado como el “Mejor Largometraje Independiente del Año” en el American Film Magazine, y traducido a 10 idiomas.  Está incluido en el Registro Nacional de Filmes de la Biblioteca del Congreso de EEUU.  Fue difundido en The American Experience.

GAIL REED, Co-Productora y Productora Ejecutiva

Gail Reed, M.S., es periodista y Directora Internacional de Medical Education Cooperation with Cuba (MEDICC), una organización sin fines de lucro que desarrolla programas que facilitan los vínculos entre las comunidades médicas, de enfermería y salud pública de EEUU y Cuba.  Es Editora Ejecutiva de MEDICC Review, una publicación trimestral sobre la medicina y salud pública cubanas.

Gail Reed ha escrito sobre temas sociales y económicos de Cuba durante  dos décadas.  Desde 1993 a 1997, contribuyó regularmente a la revista Business Week, y de 1994 a 1996 fue productora en la Habana para NBC News.

Sus escritos incluyen Denial of Food and Medicine: The Impact of the U.S. Embargo on Health and Nutrition in Cuba (1997, American Association for World Health, 300 pp.), una serie sobre género y raza en Cuba, y numerosos artículos para Cuba Update, revista del Center for Cuban Studies, New York.

Obtuvo su Maestría de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia, New York (1976), y su Licenciatura en Artes de la Universidad de Illinois (1969).

El cineasta independiente Vicente Franco ha producido, dirigido, filmado y editado numerosos documentales, incluyendo Venceremitos (1991), Cuba Va: The Challenge of the Next Generation (1993), y Daughter from Danang (2003).  Daughter… fue nominada a un Oscar y recibió numerosos premios, tales como el Premio del Jurado al Mejor Documental en el Festival de Cine Sundance 2002, el Gran Premio Golden Gate en el Festival Internacional de Cine de San Francisco, y al Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine de New Jersey.

Como Productor/Director/Escritor de TV para la Spanish Television Network (Univision), de 1982 a 1989, trabajó en noticias, asuntos públicos, comerciales y anuncios de servicios públicos.  Ha trabajado en películas y/o videos de capacitación para instituciones como la Universidad de California San Francisco, el Estado de California, y The Smithsonian Institution, así como corporaciones tales como Shaklee y MXM Essential Formulas.  El Sr. Franco también fue miembro durante cinco años de la Junta Directiva Cine Acción, (única organización latina de cine y video en el Área de la Bahía de San Francisco).

Oriundo de Madrid, España, Vicente Franco comenzó sus estudios en la Universidad de Periodismo en Madrid.  Obtuvo su Licenciatura en Estudios Fílmicos de la Universidad de California Santa Bárbara, y su Maestría de la San Francisco State University.

RHONDA COLLINS, Editora

Rhonda Collins es una consumada cineasta y editora de documentales con 15 años de experiencia en este campo.  Sus créditos como editora incluyen filmes muy aclamados tales como Oil on Ice, (2004, Productores: Bo Boudart/Dale Djerassi) que obtuvo el Premio Pare Lorente de la IDA en el 2004 por el filme que “mejor refleja el activismo social, los principios democráticos y la visión creativa lírica de los filmes de Pare Lorente, pionero norteamericano de la filmografía documental”; y Brother Outsider: The Life of Bayard Rustin (2003, Productores: Nancy Kates y Bennett Singer), selección oficial del Festival de Cine Sundance y ganador del Premio CINE Golden Eagle, así como numerosos premios al Mejor Documental y del Espectador en festivales en Atenas, Chicago, Los Ángeles, Nueva York, Filadelfia, San Francisco y Turín.

Otros trabajos incluyen Sound of the Soul (2005, Productor: Stephen Olsson), Searching for Asian América, (2003, Productor: NAATA), OUT: the Making of a Revolutionary (2000, Productores: Collins y Sonja de Vries), y We don´t live under NORMAL CONDITIONS (1999, Productor, Director, Editor: Collins).  También trabajo en Desarrollo de Programas de Video para Witness for Peace en Managua, Nicaragua. Recibió su Licenciatura en Artes en Studio Art de la Universidad de California Santa Barbara (1984).

C. WILLIAM KECK, Productor Ejecutivo

El Dr. William Keck, M.P.H. F.A.C.P.M., es profesor y Decano Asociado del Departamento de Ciencias de Salud Comunitaria en la Escuela de Medicina de las Universidades del Noreste de Ohio, y anteriormente fue Director de Salud de la ciudad de Akron.  Fue Presidente de la American Public Health Association (APHA), del Consejo de Educación para la Salud Pública, de la Ohio Public Health Association, la Association of Ohio Health Commissioners, la Summit County Medical Society, y actualmente preside el Council on Linkages Between Academia and Public Health Practice (Consejo para Vínculos entre el Sector Académico y la Práctica de Salud Pública).

El Dr. Keck es especialista en Medicina Preventiva/Salud Pública, certificado por la Junta Americana de Especialidades Médicas y miembro  del Colegio Americano de Medicina Preventiva.  Su carrera ha estado dirigida a proporcionar servicios de salud pública de calidad, enseñar ciencias de la salud comunitaria a estudiantes de medicina y otros profesionales de la salud, y vincular la práctica de la salud pública con sus bases académicas.  El Dr. Keck también ha recibido la Medalla Sedgwick Memorial, el mas alto reconocimiento de la American Public Health Association.  Es co-autor del reconocido texto Principles of Public Health Practice (Thomas Delmar Learning).

Obtuvo su grado de Doctor en Medicina de la Case Western Reserve University y su Maestría en Salud Publica de la Escuela de Salud Pública de Harvard.

PETER G. BOURNE, Productor Ejecutivo

El Dr. Peter G. Bourne, M.A., es Académico Visitante en el Green College de la Universidad de Oxford, Vice-Rector Emérito de la Universidad St. George’s en la isla de Granada, y presidente de Medical Education Cooperation with Cuba (MEDICC).

El Dr Bourne fue Asistente Especial para Asuntos de Salud  en la Casa Blanca y Director de la Oficina de Política sobre Abuso de Drogas (ODAP) durante la Administración Carter. 

Actuó como Secretario General Asistente de Naciones Unidas, y ha sido elegido a la dirección de numerosas organizaciones sin fines de lucro, incluyendo Save the Children, Health and Development International, y la American Association for World Health.

Es autor de más de un centenar de artículos y capítulos de libros, y ha escrito o editado nueve libros, incluyendo Jimmy Carter: A Comprehensive Biography from Plains to Post Presidency (Simon and Schuster/Scribner, 1996) y Fidel: A Biography of Fidel Castro (Dodd, Mead, 1986).  Sus obras Men, Stress and Vietnam (Little Brown) y Psychology and Physiology of Stress (Academic Press) son consideradas clásicos en el campo de la psicoendocrinología.

Obtuvo su grado de Doctor en Medicina de la Universidad de Emory, Atlanta, Georgia (1962), y su Maestría en Antropología de la Universidad de Stanford (1969), realizando también una residencia en psiquiatría en la misma institución.

ARTURO O’FARRILL, Música Original

Arturo O´Farrill, nacido en Ciudad de México y criado en Nueva York, es músico de jazz, director de orquesta y compositor.  Es hijo del afamado director de banda cubano Arturo “Chico” O’Farrill, y trabajó íntimamente junto a su padre hasta la muerte de Chico en 2001.  Ha trabajado independientemente y con artistas y grupos musicales tales como The Untouchables, J. Walter Negro y el Loose Jointz, la Carla Bley Big Band, Harry Belafonte, Dizzy Gillespie, y Wynton Marsalis.

Como director de banda independiente, O’Farrill ha grabado para 32 Jazz, M & I, y Milestone Records.  Algunos de sus albumes incluyen Bloodlines, A Night in Tunisia, y Cumana. También ha participado en discos tales como Habanera y la banda sonora de la aclamada película Calle 54.

Actualmente dirige The Afro Latin Jazz Orchestra, que ha efectuado numerosas giras, y tiene sus propia serie por suscripción dentro de la temporada Jazz en el Lincoln Center.  El Sr. O’Farrill tuvo presentaciones como invitado solista especial en el Lincoln Center en 1995, 1998 y 2001, y fue artista principal dos veces para el Jazz in the Schools Tour del Jazz en el Lincoln Center.

Comenzó su carrera estudiando en La Guardia High School for the Performing Arts (entonces conocido como el High School of Music and Art), se graduó en el Conservatorio de Música del Brooklyn College, y recibió una Maestría de la Escuela de Música Aaron Copland del Queens College en Nueva York.